Yến Đường rất ít khi nhận được nhận xét từ người khác, vì mọi người lười nhận xét một người tầm thường. Cái gọi là tầm thường, nghĩa là không khiến người ta ngưỡng mộ, cũng chẳng đến mức bi thảm khiến người ta đồng cảm.
Mọi người thậm chí còn lười để ý đến một người tầm thường.
Vì vậy, khi Tống Úc nở một nụ cười không ác ý, vô cùng thuần khiết, nhưng lại nói cô "trông đáng thương", Yến Đường không thực sự hiểu ý nghĩa của nó.
Nhưng bị học sinh dùng từ như vậy để miêu tả, cô vẫn hơi ngượng.
"Đó là mộc mạc." Yến Đường giả vờ bình tĩnh sửa lại, còn tại chỗ dạy cậu viết hai chữ đó bằng tiếng Trung.
Cô lại nói bằng tiếng Nga: "Mộc mạc là phẩm chất vĩ đại của giai cấp công nhân."
Tống Úc bật cười.
Thế nên tình hình cũng không trở nên quá khó xử.
Yến Đường cố gắng che giấu vẻ nhạt nhòa tầm thường của mình, để không bị lúng túng trước mặt người khác - đặc biệt là trước một thiếu niên tràn đầy sức sống, tiền đồ vô lượng như Tống Úc.
Nhưng cuộc sống không phải không có chuyện tốt, ví dụ như việc dạy kèm tiếng Trung cho Tống Úc đã chính thức được quyết định.
Cầm hai công việc trong tay, Yến Đường sắp xếp theo mức độ ưu tiên, trước tiên tập trung xử lý việc của Tống Úc.
Việc ôn tập cho kỳ thi dự bị thì không sao, ngược lại việc đi cùng cậu đến buổi tập để hỗ trợ giao tiếp lại phiền phức hơn một chút.
Cô dành một ngày rưỡi đọc hết cuốn sổ ghi chép về võ thuật đối kháng của Tống Úc, soạn thành một bản đối chiếu ba thứ tiếng Trung - Anh - Nga.
Phần đầu cuốn sổ nét chữ còn rất non nớt, có lẽ là chữ viết của Tống Úc hồi nhỏ. Bên trên còn có vài lời phàn nàn trẻ con, ví dụ như "bị vật ngã đau lắm, nhưng mẹ nói anh hùng không được khóc".
Ngoài ra, một số ghi chép khác lại hơi đáng kinh ngạc, tràn đầy sự hiếu chiến tàn nhẫn, thậm chí có vẻ hơi vô tình.
"Lúc tôi tập cú đá quét khiến Victor bị sốc, tôi đã tưởng hắn sẽ chết. Mọi người lo Victor sẽ thành thằng ngốc, nhưng não hắn vốn chẳng khác gì não lợn, nếu không thì hắn đã không nên chế nhạo dòng máu Trung Quốc của tôi ngay trước mặt tôi."
Hơn nữa, dựa vào độ sờn của giấy, mấy trang đầu có vẻ chưa từng được lật xem lại, ngược lại những ghi chép tâm đắc về võ thuật đối kháng nghiêm túc ở phía sau lại có nhiều ghi chú bổ sung ở các thời điểm khác nhau.
Có lẽ ngay cả Tống Úc cũng quên mất hồi nhỏ mình từng viết những lời hung hăng như vậy.
Tám rưỡi sáng thứ hai, Tống Úc đúng giờ lên chiếc xe đến đón cô, đây là điều khoản ưu đãi mà cậu thêm vào hợp đồng.
Cô không hề ngạc nhiên khi thấy Tống Úc cũng ở trên xe, cô chào cậu rồi ngồi xuống bên cạnh.
Tống Úc đeo tai nghe bluetooth, dùng điện thoại xem video trận đấu, Yến Đường để ý thấy vết thương trên trán cậu đã mờ đi một chút, chỉ còn hơi hồng, nhưng trên làn da trắng vẫn khá rõ.
Trong xe rất yên tĩnh, cô nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cảnh đường phố thay đổi, xe nhanh chóng đến đích.