Ai đều có thể ghét bỏ gia đình của anh ta, chỉ riêng mình Kỷ Bạch là không thể, dù sao đó là nơi sinh ra và nuôi dưỡng anh ta.
Chỉ riêng điểm này đủ làm Giản Du Ninh coi thường anh ta.
Kỷ Bạch nghe câu đó thì máu nóng dồn lên não, bị người biết mượn hơn hai trăm nghìn không đáng sợ, nhưng bị người ta biết về gia đình mình khiến anh ta cảm thấy mất mặt.
Sợi dây lý trí trong đầu anh ta đứt đoạn.
Kỷ Bạch trán nổi gân xanh chồm người lại gần Giản Du Ninh, giơ tay phải lên.
Giản Du Ninh híp mắt.
Giây tiếp theo, cô không né tránh trái lại túm cổ áo của Kỷ Bạch, đầu ngón tay trắng bệch đủ thấy cô gồng sức nhiều cỡ nào.
Tay trái của cô kéo căng, tay phải dứt khoát vung lên.
Tiếng tát tai vang rõ to.
Cái tát này rất mạnh, Kỷ Bạch không ngờ tới, anh ta bị đánh lệch mặt qua, tay phải giơ lên giữa chừng không biết nên đặt ở đâu.
“Kỷ Bạch, hai cái tát này coi như tiền lời mà anh nợ tôi.”
Giản Du Ninh nói xong câu đó lại giơ cánh tay tát cho Kỷ Bạch xây xẩm mặt ày.
“Cho anh một tuần phải gom đủ hơn hai trăm vạn trả lại tôi, nếu không thì tôi sẽ cho anh biết cái gì gọi là thân, bại, danh, liệt."
Trên gò má trắng nõn của Kỷ Bạch in hai dấu tay, trông hơi buồn cười. Anh ta muốn đánh trả, nhưng nghe bốn chữ thân bại danh liệt thì lý trí đè lại xúc động.
Đôi mắt anh đỏ ngầu tràn đầy thù hận trừng Giản Du Ninh.
Anh ta gằn từng chữ: “Giản – Du – Ninh!”
Lòng bàn tay cô đỏ rực hơi tê, nhưng trong lòng rất sảng khoái.
Cần gì làm mình ấm ức.
Nghe anh ta kêu tên mình, cô buông cổ áo của anh ta ra, ghét bỏ lau tay:
“Nhớ kỹ lời tôi nói, anh nên biết là tôi không bao giờ nói đùa.”
Nói xong câu đó, Giản Du Ninh xoay người rời khỏi quán cà phê 92℃ mà không chút lưu luyến.
Kỷ Bạch chỉ là một danh từ đối với cô, đã đánh, cũng đã uy hϊếp, thậm chí phá công việc thực tập sinh của anh ta, uất nghẹn trong lòng Giản Du Ninh bất giác tán đi một nửa.
Nhưng Khâu Hinh Doanh là loại người nuốt hận sẽ trả, mặc kệ Kỷ Bạch tồi tệ cỡ nào thì cô ta cũng sẽ nhằm vào cô.
Giản Du Ninh nhanh chóng nhớ đến cuối tháng có cuộc phỏng vấn ở đài truyền hình thủ đô, cảm giác cơ hội trúng tuyển khá thấp. Thôi kệ, cứ cố gắng thử xem sao.
Cô ngừng bước chân, xoay người nhìn về hướng quán cà phê 92℃, thấy bên trong lộn xộn ồn ào, ánh mắt của cô vô cùng bình tĩnh.
Thật lâu sau, Giản Du Ninh mới cất bước đi dọc theo con đường lúc đến để quay về.
Tiếp tục nghiên cứu Moment của người ở gần trên WeChat thôi.
“Người ở gần” vẫn chưa update thêm, ba người, trừ Kỷ Bạch ra còn có Khâu Hinh Doanh và Chu Khiết.
Giản Du Ninh chậm rãi bước đi, nhấn mở Moment của Khâu Hinh Doanh, xem video.
Địa điểm trong video vẫn là quán cà phê 92℃.
Bầu không khí trong quán yên lặng, Khâu Hinh Doanh tức điên ném vỡ ly cà phê ở trước mặt, nước chảy đầy đất.
Giây sau, Khâu Hinh Doanh đứng phắc dậy, sải bước đến gần Kỷ Bạch, nổi giận đùng đùng hỏi:
“Giả vờ chia tay ư? Ha, cái đồ rác rưởi!”
Khâu Hinh Doanh nhìn dấu tay còn hằn trên mặt Kỷ Bạch, cô ta cười nhạt, giơ tay cũng tát cho anh ta một cái.
Khâu Hinh Doanh đang trong cơn giận nên sức lực rất lớn, cô ta rút tay về, ánh mắt sắc bén như tẩm độc nhìn mặt anh ta: “Đánh anh làm tôi ngại dơ tay mình.”
Nhóm dịch: Nhà YooAhin