"Vậy thưa tiến sĩ, tôi xin phép về trước."
Trong viện nghiên cứu Pokémon ở thành phố Nimbasa, chàng trai trẻ với mái tóc nâu và đôi mắt cùng màu chào tạm biệt cấp trên của mình trước khi tan làm như thường ngày.
Đêm qua là ca trực của cậu, nên cậu sẽ có một ngày nghỉ bù hôm nay.
"À, Tiểu Tuyền, cậu khoan đi đã." Vị tiến sĩ tuy đã lớn tuổi nhưng vẫn còn rất khỏe mạnh gọi cậu lại, rồi đưa cho cậu một danh sách: "Phiền cậu mua giúp tôi mấy thứ này, ngày mai mang đến là được."
Tiểu Tuyền cầm lấy danh sách và đọc: "Bóng Pokéball, máy trộn Berry (1) và hạt giống cây Apricorn?"
(1) Máy trộn Berry: là một thiết bị có trong Pokémon Ruby, Sapphire và Emerald. Thiết bị này pha trộn Berry để tạo ra Pokéblocks, một loại thức ăn giúp nâng cao trạng thái của Pokémon.
"Hai ngày nữa sẽ có một nhóm huấn luyện viên đến nhận Pokémon khởi đầu, kho dự trữ bóng Pokéball trong viện nghiên cứu không đủ, nên cần mua thêm một ít."
Thành phố Nimbasa thuộc khu vực Unova là thành phố đông dân nhất thế giới. Mỗi năm có rất nhiều người từ đây trở thành huấn luyện viên Pokémon, khiến viện nghiên cứu của họ luôn bận rộn.
Còn máy trộn Berry thì khỏi phải nói, trong viện nghiên cứu của họ tuy có một cái, nhưng hiện tại Pokémon ngày càng nhiều, một cái máy trộn không đủ để tạo ra lượng thức ăn cho đám Pokémon ăn nhiều đó, nên mua thêm một cái là rất cần thiết.
"Còn hạt giống cây Apricorn này là sao ạ?"
"À, cái này thì..."
Vị tiến sĩ cười ha hả, có chút ngượng ngùng nói: "Chẳng phải mỗi lần chúng ta đều phát ra miễn phí rất nhiều bóng Pokéball sao? Chi phí quá lớn mà kinh phí hiện tại của viện có chút không đủ, nên tôi nghĩ trồng một ít cây Apricorn ở khu rừng phía sau viện nghiên cứu. Nếu thuận lợi, đến lúc đó dùng quả Apricorn chế tạo ra Pokéball rồi đổi lấy Pokéball thường với nhà máy sản xuất, họ chắc chắn sẽ rất vui vẻ."
Quả Apricorn có thể dùng để chế tạo ra bóng Pokéball có hiệu ứng đặc biệt, giá của những Pokéball đặc biệt này cao hơn rất nhiều so với Pokéball thông thường. Nhưng do cây Apricorn không dễ trồng cộng thêm việc thu hoạch khá phiền phức, nên số lượng rất ít. Hơn nữa, loại cây này chủ yếu chỉ mọc ở khu vực Johto, nên ở những khu vực khác ngoài Johto, luôn là có thị trường nhưng hàng rất hiếm, vô cùng khó mua.
Cậu hơi nghi ngờ, hỏi: "Nhưng tiến sĩ, ông biết trồng không?"
"Tuy tôi không biết nhưng cậu biết mà!" Vị tiến sĩ vỗ vai cậu với vẻ mặt tôi rất tin tưởng cậu.
"Tôi nghe nói nhà cậu có trồng một cây Apricorn màu xanh đúng không?"
Tiểu Tuyền chán nản nói: "Nhà tôi đúng là có trồng một cây, nhưng đó là do cha nuôi tôi trồng lúc ông còn sống và đến hiện tại, vẫn chưa từng ra quả."