Vậy thì người này là ở khoang hạng nhất? Vậy thì trước đó đến khoang phổ thông làm gì? Nhưng cũng có thể là thành viên khoang phổ thông đang cố gắng lẻn vào khoang hạng nhất.
Còn những chữ cái quấn quanh dải sáng... Kitahara Wakaede lại chìm vào thư viện được xây dựng trong ký ức, đưa tay lấy ra một cuốn sách rời mới hình thành bên trong.
Vì ánh sáng quá chói, nên ngay cả Kitahara Wakaede cũng không nhìn rõ những chữ cái đó, chỉ nhìn thấy một phần nhỏ của dòng thông tin khổng lồ đó, dẫn đến văn bản trên này cũng đứt đoạn. Nhưng ít ra cũng có thể đọc được.
"Đi qua đường hầm dài xuyên qua ranh giới quận, chính là... những ngôi sao lấp lánh rải rác dưới chân núi, tạo cho người ta cảm giác lạnh lẽo. Tuyết trắng bên kia, đã sớm bị... nuốt chửng."
"... Mái nhà của những ngôi nhà bình thường đều được lợp bằng ván gỗ mỏng, phủ lên trên là đá cuội. Những thứ tròn tròn đó..., chỉ có mặt được ánh sáng chiếu vào, lộ ra lớp bề mặt đen sì trong tuyết. Đó không phải là màu ẩm ướt, mà là..., đen như mực."
Cảm giác quen thuộc này, hẳn là tác phẩm Nhật Bản mà mình đã đọc - vậy thì vấn đề là, loại trừ những người chắc chắn sẽ không xuất hiện ở đây trong nguyên tác, những nhà văn Nhật Bản mà anh đã đọc tác phẩm ở kiếp trước chỉ còn lại sáu người là Mishima Yukio, Kawabata Yasunari, Murasaki Shikibu, Murakami Haruki, Higashino Keigo, Hoshi Shinichi.
Nếu loại trừ thêm Murasaki Shikibu, Higashino Keigo và Hoshi Shinichi có phong cách ngôn ngữ và những đoạn này không khớp với nhau, ừm, coi như là lựa chọn một trong ba tiêu chuẩn?
Kitahara Wakaede nghĩ vậy, đưa tay lật đến đoạn cuối cùng của cuốn sách, đó là một câu hoàn chỉnh hiếm hoi trong toàn văn:
"Shimamura đứng vững gót chân, ngẩng đầu nhìn lên, dải ngân hà như ào ào đổ xuống trái tim anh."
"Xứ Tuyết?"Người xuyên không hơi sững sờ, nhanh chóng nhận ra tên câu chuyện này nhờ vào đoạn kết từng gây ấn tượng sâu sắc cho anh.
Vậy thì người vừa đi qua là Kawabata Yasunari sao... Kitahara Wakaede gập sách lại, tâm trạng hơi phức tạp.
Nói sao nhỉ, ai ngờ lại có thể gặp "văn hào" của kiếp trước nhanh như vậy, đây là lần đầu tiên anh đi máy bay đấy!
Cũng giống như bạn quay gacha một lần duy nhất trong ao độc, kết quả lại ra được SSR giới hạn mới của nhân vật yêu thích vậy.jpg
Và một dị năng giả người Nhật đi chuyến bay đến Moscow là định làm gì, đi xem cái gọi là "Xứ Tuyết" thực sự sao?
Suy nghĩ của Kitahara Wakaede lưỡng lự giữa "đi công tác" và "đi nước ngoài vì việc riêng" vài lần, sau đó quyết định từ bỏ suy nghĩ.
Dù sao thì chuyện của đối phương chắc chắn không liên quan gì đến chuyến du lịch của anh, chắc là sẽ không kích hoạt chiến đấu dị năng ngay trên máy bay này, sau đó làm máy bay rơi chứ?
Nghĩ đến đây, anh lại nhìn đồng hồ đeo tay của mình.
11 giờ theo giờ Tokyo. Còn sáu tiếng nữa là máy bay hạ cánh.
Ba tiếng trôi qua mà vẫn chưa có chuyện gì xảy ra, chắc là sau này trên máy bay cũng sẽ không có chuyện gì đâu. Thay vì lo lắng về điều này, chi bằng nghĩ kỹ xem sau này mình nên đối mặt với dị năng giả như thế nào.
Anh vừa cẩn thận quan sát khoang phổ thông của mình, phát hiện ra rằng ở đây cũng có lẫn vài vật phát sáng nghi là dị năng giả.
Nhưng có thể là do năng lực quá yếu, hoặc ngay cả bản thân dị năng giả cũng không biết mình có dị năng, nên ánh sáng đều rất yếu ớt, chỉ trong trường hợp thiếu sáng như thế này mới có thể nhìn thấy lờ mờ. Càng không cần nói đến việc nhìn rõ có chữ gì trên đó.
Tất nhiên, điều này càng chứng minh thêm một vấn đề: Cho dù đối phương có sử dụng dị năng hay không, anh dường như đều có thể nhìn thấy ánh sáng trên người họ - nói cách khác, trong mắt anh, dị năng giả có lẽ là được đánh dấu thường xuyên...
Vậy thì vấn đề là, bảo anh sống sao đây.jpg
Không thể nào gặp một dị năng giả mạnh hơn thì bị chói một lần, gặp hai dị năng giả mạnh hơn thì bị chói hai lần, một ngày nào đó bước vào Công Ty Thám tử trực tiếp bị chói đến mức tạm thời mù chứ?
Nhưng nếu cứ nghĩ theo hướng tích cực, sau này nếu thực sự nghèo túng, có lẽ anh có thể đến cơ quan chính phủ xin việc làm "máy dò dị năng hình người có thể nhận ra ai là dị năng giả mạnh mẽ trong biển người mênh mông"?
"Hãy nghĩ theo hướng tích cực"
Kitahara Wakaede lặng lẽ dập tắt suy nghĩ đáng sợ về con đường làm nhân viên văn phòng đột nhiên xuất hiện trong đầu, bất lực thở dài, và chân thành hy vọng rằng việc mình có thể nhìn thấy hiệu ứng ánh sáng dị năng của người khác chỉ là một sự cố.
Ít nhất đừng là kỹ năng bị động thường trực chứ! Mắt, mắt nó thực sự sẽ chết mất!
- Mà này, cái này rốt cuộc có tính là dị năng không?
"Nhưng nếu tôi nói thì, cái này giống như một điều kỳ diệu hơn là dị năng kỳ diệu."
Nếu như trí tuệ sánh ngang dị năng của Edogawa Ranpo là được thừa hưởng từ trí tuệ siêu phàm của cha mẹ anh ta,
thì giác quan nhạy bén với dị năng và văn bản của anh, nơi duy nhất có thể đến, cũng chỉ có nơi đó thôi.
... Coi như là, món quà chia tay sao?
Kitahara Wakaede thở dài gần như không thể nhận ra, những từ ngữ đã quanh quẩn trong lòng anh rất lâu cuối cùng cũng chìm xuống, như thể chưa từng xuất hiện.
Không cần phải nói ra nữa. Anh nghĩ, ánh mắt lại chuyển về phía cửa sổ khoang máy bay, yên lặng nhìn vùng đất rộng lớn bên dưới.
Lúc này, máy bay đã bay qua lãnh thổ Nhật Bản, đang bay trên vùng đồng bằng Siberia rộng lớn của Nga. Bên dưới sáng lên những ánh đèn trông hơi mờ nhạt khi nhìn từ trên máy bay, trên vùng đất đen kịt, có một vẻ đẹp tĩnh lặng và sâu lắng.
Moscow, Saint Petersburg, Yekaterinburg...
Anh như đang đếm sao, lặng lẽ đọc thầm trong lòng tên của những thành phố đã nằm trong ký ức từ rất lâu, nhưng chưa từng gặp mặt.
Thật đẹp.
Nhà du hành lần đầu tiên bắt đầu hành trình chớp chớp đôi mắt màu cam vàng, xua tan nỗi buồn ngắn ngủi trước đó, mỉm cười nhẹ nhàng như một đứa trẻ.
"Chúc ngủ ngon, nước Nga."
Anh siết chặt chiếc chăn du lịch khoác trên người, nhắm mắt lại.
Chúc ngủ ngon, hẹn gặp lại vào buổi sáng.