Sau khi lấy lại hơi thở, Kiều Hề liếc nhìn đồng hồ. Kể từ khi rời không gian, đồng hồ lại bắt đầu chạy. Hiện tại là 3:36 sáng. Cô đã mất gần ba tiếng trên con tàu hàng, thời gian không khác nhiều so với lúc cô ở cảng. Thành quả thu hoạch cũng không chênh lệch là mấy.
Hai chiếc thuyền cứu nạn, một chiếc thuyền cứu trợ, tám bè cứu sinh bơm hơi, áo phao cứu sinh, và nhiều vật dụng khác đã được cô đặt vào ô đựng đồ số 2 cùng với ô tô. Các ô đựng đồ vốn chỉ chứa một vài vật dụng lặt vặt giờ đã bị chất đầy container đến mức lộn xộn, bừa bộn.
Sự lộn xộn này khiến cô cảm thấy nhức mắt.
Cô tự nhủ mình cần phải dành thời gian để sắp xếp mọi thứ ngăn nắp lại. Mỗi ô đựng đồ nên chứa một loại vật phẩm cụ thể, đây là cách tổ chức hợp lý mà cô cảm thấy cần thiết để giảm bớt sự bất tiện. Nhưng chỉ riêng việc di chuyển và sắp xếp toàn bộ số vật tư đến đúng vị trí cũng đã là một công trình khổng lồ.
Sau đêm nay, với cơ thể mệt mỏi như một con chó chạy rạc đường, sắc mặt Kiều Hề càng thêm nhợt nhạt. Cô thậm chí còn nghĩ đến việc từ bỏ kế hoạch sắp xếp.
Nhưng bỏ qua cũng không ổn. Bừa bộn thế này thật khó chịu. "Được rồi, cứ từ từ mà làm vậy," cô tự nhủ.
Thuyền cao su của cô bất ngờ chao đảo mạnh hơn. Kiều Hề giật mình tỉnh lại, nhìn ra xa và thấy con tàu hàng khổng lồ đã bắt đầu lật úp. Con sóng lớn này chính là do nó tạo ra.
Cảng có độ sâu hạn chế, nên con tàu hàng không hoàn toàn chìm nghỉm mà nghiêng một góc, đầu tàu nhô lên trong khi đuôi tàu chìm sâu dưới nước. Ngọn lửa trên tàu đã nhỏ đi nhiều, nhưng vẫn chưa hoàn toàn tắt. Những phần thân tàu nổi trên mặt nước vẫn bốc cháy dữ dội.
Kiều Hề lấy ra chiếc kính viễn vọng hàng hải mới thu được. Loại kính này có thể xuyên qua lớp sương mù trên biển. Cô không chắc nó có thể nhìn qua khói dày đặc của ngọn lửa hay không, nhưng vẫn thử.
Tầm nhìn qua kính viễn vọng rõ ràng rộng lớn và sắc nét hơn nhiều so với loại kính cô sử dụng trước đó. Tuy nhiên, khung cảnh nhìn thấy lại càng kinh hoàng hơn. Trong tầm mắt của cô, không gì khác ngoài những ngọn lửa hừng hực và khói đen cuồn cuộn. Cảnh tượng đó khiến Kiều Hề cảm thấy như cả thế giới đã bị biển lửa nuốt chửng, mang theo một nỗi sợ hãi sâu thẳm rằng liệt hỏa thực sự đã bao trùm mọi nơi.